{"id":2076,"date":"2020-02-10T09:10:28","date_gmt":"2020-02-10T09:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/?p=2076"},"modified":"2024-11-07T10:11:49","modified_gmt":"2024-11-07T04:41:49","slug":"what-is-the-relationship-between-asthma-and-smoking-in-hindi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/what-is-the-relationship-between-asthma-and-smoking-in-hindi\/","title":{"rendered":"\u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0939\u0948 ?"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"hi\">\u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 <\/span><\/h2>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"hi\">\u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 <span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/what-is-asthma-and-how-does-it-happen-in-hindi\/\">\u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e<\/a>\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/span>\u0915\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u094b \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0947\u0915\u0902\u0921 \u0939\u0948\u0902\u0921 \u0938\u094d\u092e\u094b\u0915 \u092d\u0940 \u0939\u093e\u0928\u093f\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u092f\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u091a \u0939\u0948\u0964 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f \u092a\u0940\u0928\u093e \u0939\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0916\u0924\u0930\u0928\u093e\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0906\u0938\u092a\u093e\u0938 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0932\u094b\u0917 \u092d\u0940 \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f \u0915\u0947 \u0927\u0941\u090f\u0902 \u0915\u0947 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0932\u0947\u0935\u093e \u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u092c \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0930\u0940\u091c \u0915\u0940\u0964 \u0924\u094b \u0906\u092a\u0915\u094b \u092c\u0924\u093e \u0926\u0947\u0902 \u0915\u093f \u091c\u092c \u090f\u0915 \u092e\u0930\u0940\u091c \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u00a0\u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u094c\u091c\u0942\u0926 \u0915\u0947\u092e\u093f\u0915\u0932\u094d\u0938 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0928\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u092e\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u091c\u0928 \u0906 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0935\u0939 \u0938\u0902\u0915\u0930\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094b \u0915\u093f \u092e\u0930\u0940\u091c \u0915\u094b <span style=\"color: #000000;\">\u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e\u00a0<\/span> \u0915\u093e \u0905\u091f\u0948\u0915 \u0906 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4644 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/smoking-and-asthma-300x181.webp\" alt=\"smoking-and-asthma\" width=\"300\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/smoking-and-asthma-300x181.webp 300w, https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/smoking-and-asthma.webp 630w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927<\/h2>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0938\u093f\u0917\u093e\u0930, \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0907\u092a \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0927\u0941\u0906\u0901 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0915\u0908 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0928\u0941\u0915\u0938\u093e\u0928 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0939 \u0936\u094d\u0935\u0938\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0939\u093e\u0928\u093f\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0939\u0948\u0964 <span style=\"color: #000000;\">\u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e <\/span>\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0928\u0936\u0940\u0932 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0915\u0908 \u091a\u0940\u091c\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u093e &#8220;\u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964&#8221; \u0907\u0928 \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0902\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u093e \u0927\u0941\u0906\u0901 \u090f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0905\u0917\u0930\u00a0\u0906\u092a\u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0915\u093e \u0926\u094c\u0930\u093e \u0924\u092c \u092a\u0921\u093c \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u091a\u0940\u091c \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0915\u094b \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0939\u092e\u0932\u0947 \u0915\u094b \u201c\u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930\u201d \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 <b>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092f\u0939 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0927\u0941\u090f\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947\u0902<\/b>\u0964<\/p>\n<h2 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"hi\">\u0924\u0902\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u093e \u0927\u0941\u0906\u0901 \u0939\u093e\u0928\u093f\u0915\u093e\u0930\u0915 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u00a0\u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/span><\/h2>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"hi\">\u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0924\u0902\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0947 \u0927\u0941\u090f\u0902 \u0915\u094b \u0938\u093e\u0901\u0938 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091c\u0932\u0928 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0940 \u0928\u092e \u092a\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0915\u0947 \u090f\u092a\u093f\u0938\u094b\u0921 \u0915\u094b \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930, \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u0947 \u0916\u0930\u093e\u092c \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 <span style=\"color: #000000;\">\u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e\u00a0 <\/span>\u0915\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u093e\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0947 \u0927\u0941\u090f\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092c\u093e\u0932\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0928\u0941\u0915\u0938\u093e\u0928 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 &#8220;\u0938\u093f\u0932\u093f\u092f\u093e&#8221; \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930, \u0938\u093f\u0932\u093f\u092f\u093e \u0927\u0942\u0932 \u0914\u0930 \u092c\u0932\u0917\u092e \u0915\u094b \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f \u0915\u093e \u0927\u0941\u0906\u0902 \u0938\u093f\u0932\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0928\u0941\u0915\u0938\u093e\u0928 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f \u0915\u093e \u0927\u0941\u0906\u0901 \u092d\u0940 \u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092c\u0932\u0917\u092e \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0928\u0924\u0940\u091c\u0924\u0928, \u091c\u092c \u0938\u093f\u0932\u093f\u092f\u093e \u0915\u093e\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0932\u0917\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092c\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0947 \u0927\u0941\u090f\u0901 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u0915\u0948\u0902\u0938\u0930 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 (&#8220;\u0915\u093e\u0930\u094d\u0938\u093f\u0928\u094b\u091c\u0947\u0928,&#8221; \u091c\u0948\u0938\u0947 \u091f\u093e\u0930) \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u092e\u093e \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0948\u0902\u0938\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0924\u0938\u094d\u092b\u0940\u0924\u093f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4645 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/smoking-and-asthma-1-300x180.webp\" alt=\"smoking-and-asthma\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/smoking-and-asthma-1-300x180.webp 300w, https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/smoking-and-asthma-1.webp 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"hi\">\u00a0\u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0905\u091c\u0928\u094d\u092e\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u094b \u0928\u0941\u0915\u0938\u093e\u0928 \u092a\u0939\u0941\u0902\u091a\u0924\u093e \u00a0\u0939\u0948\u00a0<\/span><\/h2>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\"><span lang=\"hi\">\u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0901 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u091c\u0928\u094d\u092e\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u0947 \u0915\u094b \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0928\u0941\u0915\u0938\u093e\u0928 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925, \u0928\u093f\u0915\u094b\u091f\u0940\u0928, \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0936\u0940\u0932\u093e \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092e\u093e\u0901 \u0915\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0917\u0930\u094d\u092d\u093e\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0902\u0938 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0926\u0938 \u0917\u0941\u0928\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<span style=\"color: #000000;\"><em><strong> \u0917\u0930\u094d\u092d\u093e\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u00a0<\/strong><\/em><\/span> \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u094b<span style=\"color: #0000ff;\"> <em><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/yoga-to-lose-weight-in-hindi\/\">\u0915\u092e \u0935\u091c\u0928\u00a0<\/a> <\/strong><\/em><\/span>\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0935\u091c\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0936\u0941\u0913\u0902, \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0905\u091a\u093e\u0928\u0915 \u0936\u093f\u0936\u0941 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0938\u093f\u0902\u0921\u094d\u0930\u094b\u092e \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/span><\/p>\n<h2 dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u00a0\u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091b\u094b\u0921\u093c \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/h2>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u091a\u093f\u0915\u093f\u0924\u094d\u0938\u0915 \u0938\u0947 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0924\u092f \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0915\u092c \u091b\u094b\u0921\u093c\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964<\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0938\u092d\u0940 \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f, \u0932\u093e\u0907\u091f\u0930 \u0914\u0930 \u0910\u0936\u091f\u094d\u0930\u0947 \u0915\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0915\u094b \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0920\u094b \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u091f\u0939\u0932\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u092e\u0947\u091c \u0915\u094b \u0938\u093e\u092b \u0915\u0930\u0928\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0906\u0926\u093f\u0964<\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u091c\u092c \u092d\u0940 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b, \u0924\u094b \u090f\u0915 \u0917\u0939\u0930\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0938 \u0932\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u0938\u0947 \u0926\u0938 \u0938\u0947\u0915\u0902\u0921 \u0924\u0915 \u0930\u094b\u0915\u0947\u0902\u0964<\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0942\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0902\u0964<\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u093f\u092e\u093e\u0917 \u0915\u094b \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0930 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0930\u0939\u0947\u0902\u0964 \u0938\u0948\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0902 \u092f\u093e \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902\u0964<\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0921\u0949\u0915\u094d\u091f\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u094b\u091f\u0940\u0928 \u0930\u093f\u092a\u094d\u0932\u0947\u0938\u092e\u0947\u0902\u091f \u090f\u0921\u094d\u0938 (\u0917\u092e, \u092a\u0948\u091a) \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0924\u092c \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0906\u092a \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0936\u093f\u0936 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0924\u0902\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0906\u091c \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0914\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917\u093f\u0915 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u093e \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0932\u0917\u092d\u0917 500000 \u092e\u094c\u0924\u0947\u0902 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092c\u0940\u092e\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0924\u093e\u091c\u093c\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091a\u0940\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 1\/3 \u092d\u093e\u0917 \u0928\u0947 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0905\u092a\u0928\u093e <a href=\"https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%A7%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8#cite_note-44\">\u091c\u0940\u0935\u0928\u0915\u093e\u0932 \u0918\u091f\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e<\/a> \u0939\u0948\u0964<sup id=\"cite_ref-44\" class=\"reference\"><\/sup><\/p>\n<p>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 13.2 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0914\u0930 <a href=\"https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%A7%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8#cite_note-45\">14.5 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0914\u0938\u0924\u0928 \u0915\u092e \u0915\u0930<\/a> \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<sup id=\"cite_ref-45\" class=\"reference\"><\/sup><\/p>\n<p>\u0906\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0932\u0917\u092d\u0917 \u0906\u0927\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092e\u0930 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<sup id=\"cite_ref-46\" class=\"reference\"><\/sup><sup id=\"cite_ref-47\" class=\"reference\"><\/sup><\/p>\n<p>\u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0948\u0902\u0938\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0916\u0924\u0930\u093e 85 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0909\u092e\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u090f\u0915 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f 22.1% \u0914\u0930 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f 11.9% \u0939\u0948, \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0927\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0940 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0915\u093f 85 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u0909\u092e\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0906\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092b\u0947\u092b\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0948\u0902\u0938\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f 1.1% \u0914\u0930 <a href=\"https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%A7%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8#cite_note-48\">\u092e\u0939\u093f\u0932\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f 0.8%<\/a> \u0939\u0948<sup id=\"cite_ref-48\" class=\"reference\"><\/sup><\/p>\n<p>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0926\u093f\u0928 \u090f\u0915 \u0938\u093f\u0917\u0930\u0947\u091f \u092a\u0940\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0926\u093f\u0932 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092a\u091a\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0930\u0948\u0916\u093f\u0915 \u0916\u0941\u0930\u093e\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0932\u0947\u091f\u0932\u0947\u091f \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930\u0940\u0915\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092a\u0930 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<sup id=\"cite_ref-49\" class=\"reference\"><\/sup><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/e3\/Persian_girl_smoking.jpg\/800px-Persian_girl_smoking.jpg\" width=\"456\" height=\"669\" \/><\/p>\n<p>\u092e\u0941\u0939\u092e\u094d\u092e\u0926 \u0915\u093e\u0938\u093f\u092e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u090f\u0915 \u092b\u093e\u0930\u0938\u0940 \u0932\u0921\u093c\u0915\u0940 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928.\u0907\u0938\u092b\u093e\u0939\u0928, 1600\u0938\u0915<\/p>\n<p>{\u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u093e \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u0947\u092e\u094d\u0938\u091f\u093e\u0909\u0928 \u0938\u092e\u091d\u094c\u0924\u0947 \u0915\u0947 \u091b\u0939 \u0938\u093e\u0932 \u092c\u093e\u0926 1612 \u092e\u0947\u0902, \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u094b \u0938\u092b\u0932\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0928\u0915\u0926\u0940 \u092b\u0938\u0932 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u092f \u091c\u0949\u0928 \u0930\u093e\u0932\u094d\u092b \u0915\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0924\u0947\u091c\u093c\u0940 \u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0940 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942, \u091c\u094b &#8220;\u0938\u0941\u0928\u0939\u0930\u0940 \u092b\u0938\u0932&#8221; \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e, \u0928\u0947 \u0935\u0930\u094d\u091c\u0940\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092b\u0932 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u0941\u0930\u094d\u0928\u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964<sup id=\"cite_ref-7\" class=\"reference\"><\/sup>\u00a0\u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u093e\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0932\u0917\u093e\u0924\u093e\u0930 \u092c\u094b\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092d\u0942\u092e\u093f \u0924\u0947\u091c\u093c\u0940 \u0938\u0947 \u092c\u0902\u091c\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0940. \u0907\u0938\u0928\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0905\u091c\u094d\u091e\u093e\u0924 \u092e\u0939\u093e\u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0938\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u0915 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 <a href=\"https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%A7%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8#cite_note-8\">\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930<\/a> \u0939\u0941\u0906\u0964<sup id=\"cite_ref-8\" class=\"reference\"><\/sup>\u00a0\u092c\u0947\u0915\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0930\u094b\u0939 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0920\u0947\u0915\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u091c\u0926\u0942\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u0936\u094d\u0930\u092e\u093f\u0915 \u092c\u0928\u0947, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0917\u0941\u0932\u093e\u092e\u0940 \u092a\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964<sup id=\"cite_ref-9\" class=\"reference\"><\/sup>\u00a0\u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0915\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u092e \u0939\u0941\u0908 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0926\u093e\u0938\u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u0932\u093e\u092d\u0939\u0940\u0928 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u0917\u0908\u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f 1794 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u0924 \u0915\u093e\u0924\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0936\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0935\u093f\u0937\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0964<sup id=\"cite_ref-10\" class=\"reference\"><\/sup><\/p>\n<p>1560 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0940\u0928 \u0928\u093f\u0915\u094b\u091f \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u0940 (\u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u094b\u091f\u093f\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092c\u0928\u093e \u0939\u0948) \u0928\u0947 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0938\u0947 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0902\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0948\u0932 \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0915\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e 1556 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u091f\u0932 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0928\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 &#8220;\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u0925\u0941\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0927\u0941\u0906\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f&#8221; \u0926\u0947\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964<sup id=\"cite_ref-L&amp;M_11-0\" class=\"reference\"><\/sup>\u00a0\u091a\u093e\u092f, \u0915\u0949\u092b\u0940 \u0914\u0930 \u0905\u092b\u0940\u092e \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0924\u0930\u0939, \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0926\u0915 \u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0925\u093e \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0926\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964<sup id=\"cite_ref-12\" class=\"reference\"><\/sup>1600 \u0915\u0947 \u0906\u0938\u092a\u093e\u0938 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0909\u0938 \u091c\u0917\u0939 \u092a\u0930 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u091c \u0915\u0947 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u092e\u094d\u092c\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930\u00a0\u0938\u0947\u0928\u0947\u0917\u0932\u00a0\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0938\u092e\u092f\u00a0\u092e\u094b\u0930\u0915\u094d\u0915\u094b\u00a0\u0915\u0947 \u0915\u093e\u092b\u093f\u0932\u0947\u00a0\u091f\u093f\u092e\u094d\u092c\u0915\u091f\u0942\u00a0\u0915\u0947 \u0906\u0938\u092a\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0925\u093e \u092a\u0941\u0930\u094d\u0924\u0917\u093e\u0932\u0940 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0940 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 (\u0914\u0930 \u092a\u094c\u0927\u0947) \u0932\u0947 \u0915\u0930 \u0906\u092f\u0947, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 1650 \u0924\u0915 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0932\u094b\u0915\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0947 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u092c\u093e\u0926 \u0939\u0940 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u0914\u0930 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0928\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0940.\u00a0\u0924\u0941\u0930\u094d\u0915 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f, 1623-40, \u0915\u093e \u0938\u0941\u0932\u094d\u0924\u093e\u0928 \u092e\u0941\u0930\u093e\u0926 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925, \u092f\u0939 \u0915\u0939 \u0915\u0930 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927 \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0925\u093e \u0915\u093f \u092f\u0939 \u091c\u0928\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0928\u0948\u0924\u093f\u0915\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0916\u0924\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091a\u0940\u0928\u0940 \u0938\u092e\u094d\u0930\u093e\u091f \u091a\u094b\u0902\u0917\u091d\u0947\u0928 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0938\u0947 \u0926\u094b \u0938\u093e\u0932 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0902\u0927 \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0902\u0917 \u0930\u093e\u091c\u0935\u0902\u0936 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092b\u0924\u0935\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902, \u0915\u093f\u0902\u0917 \u0930\u093e\u091c\u0935\u0902\u0936 \u0915\u0947\u00a0<a class=\"mw-redirect mw-disambig\" title=\"\u092e\u093e\u0902\u091a\u0942\" href=\"https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A5%82\">\u092e\u093e\u0902\u091a\u0942<\/a>, \u091c\u094b \u0916\u093e\u0928\u093e\u092c\u0926\u094b\u0936 \u0918\u0941\u0921\u093c\u0938\u0935\u093e\u0930 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0915\u092c\u0940\u0932\u093e \u0925\u093e, \u0928\u0947 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093e\u0935\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0915\u093f &#8220;\u092f\u0939 \u0924\u0940\u0930\u0902\u0926\u093e\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u0918\u0928\u094d\u092f \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0939\u0948&#8221;. \u091c\u093e\u092a\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0921\u094b \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928, \u0938\u0947\u0928\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0936\u0941\u0930\u0942\u0906\u0924\u0940 \u092a\u094c\u0927\u0947 \u092f\u0939 \u0915\u0939 \u0915\u0930 \u092c\u0947\u0915\u093e\u0930 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0915\u093f \u092f\u0947 \u0938\u0948\u0928\u094d\u092f \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0916\u0924\u0930\u093e \u0939\u0948\u0902, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f, \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u0935\u093e\u0928 \u092d\u0942\u092e\u093f \u0915\u094b \u092b\u0938\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094c\u0927\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u091c\u093e\u090f \u090f\u0915 \u0928\u0936\u0940\u0932\u0940 \u0926\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964<sup id=\"cite_ref-Screech-Smoke_13-0\" class=\"reference\"><\/sup><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"DD7jzKpjx9\"><p><a href=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/\">Home<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Home&#8221; &#8212; Diabetes Asia Health Magazine in Hindi\" src=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/embed\/#?secret=evjEGYBcs7#?secret=DD7jzKpjx9\" data-secret=\"DD7jzKpjx9\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e \u0914\u0930 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u092a\u093e\u0928 \u0924\u092e\u094d\u092c\u093e\u0915\u0942 \u0905\u0938\u094d\u0925\u092e\u093e\u00a0\u00a0\u0915\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0935\u093e\u092f\u0941\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u0930&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[716,715,717],"class_list":["post-2076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle-medicine","tag-asthma-and-smoking-in-hindi","tag-quit-smoking-asthma-in-hindi","tag-relationship-between-asthma-and-smoking-in-hindi"],"aioseo_notices":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"thumbnail":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"large":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"1536x1536":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"2048x2048":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"covernews-slider-full":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"covernews-slider-center":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"covernews-featured":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg",640,480,false],"covernews-medium":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking-640x380.jpg",540,321,true],"covernews-medium-square":["https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking-640x450.jpg",356,250,true]},"author_info":{"display_name":"Dr. Rajesh Jain","author_link":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/author\/rajeshjain\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/category\/lifestyle-medicine\/\" rel=\"category tag\">Lifestyle Medicine<\/a>","tag_info":"Lifestyle Medicine","comment_count":"1","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/asthma-and-smoking.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2076"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4647,"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2076\/revisions\/4647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabetesasia.org\/hindimagazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}